زیر نویس فارسی منو و داستان بازی Shadow of the Tomb Raider توسط گروه ترجمه دی ال فاکس منتشر شد. داستان بازی دو ماه پس از وقایع Rise of the Tomb Raider جریان دارد و لارا این بار به...
زیر نویس فارسی منو و داستان بازی Shadow of the Tomb Raider توسط گروه ترجمه دی ال فاکس منتشر شد. داستان بازی دو ماه پس از وقایع Rise of the Tomb Raider جریان دارد و لارا این بار به...
/rating_on.png "1 ستاره")
/rating_half-rtl.png "5 ستاره")
زیر نویس فارسی منو و داستان بازی Shadow of the Tomb Raider توسط گروه ترجمه دی ال فاکس منتشر شد. داستان بازی دو ماه پس از وقایع Rise of the Tomb Raider جریان دارد و لارا این بار به سراغ سرزمین‌های آمریکای مرکزی و آمریکای جنوبی در شهر مخفی Paititi می‌رود تا ماجراجویی جدیدی را آغاز کند. او دوباره به جنگ با Trinity می‌رود و باید قبل از رسیدن Trinity مانع از وقوع آخرالزمان قوم مایا شود.زیر نویس بازی برای نسخه CPY و CODEX به صورت جدا قرار رفته است.
| Shadow of the Tomb Raider [ Persian subtitle v1.2 ] – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم ۱۳ مگابایت |
قیمت بازی: ۳۹٫۹۹ دلار
| تاریخ انتشار | 29 ژوئن 2019 |
| حجم | 13 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | .RAR |
| نظرات | ۳۸۵ نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد دانلود | 44924 |
| نسخه | زیرنویس |
OS: Windows 7 64 bit
Processor: i3-3220 INTEL or AMD Equivalent
Memory: 8 GB RAM
Graphics: Nvidia GTX 660/GTX 1050 or AMD Radeon HD 7770
DirectX: Version 11
Storage: 40 GB available space
OS: Windows 10 64-bit
Processor: Intel Core i7 4770K, 3.40 Ghz or AMD Ryzen 5 1600, 3.20 Ghz
Memory: 16 GB RAM
Graphics: Nvidia GTX 1060 6GB or AMD Radeon RX 480, 8GB
DirectX: Version 12
Storage: 40 GB available space
۱- آنتی ویروستان خاموش شود.
۲- فایل دانلود شده را با برنامه WINRAR از حالت فشرده خارج نمایید.
۳- فارسی ساز رو در محلی انتخابی نصب کنید
۴- به محل نصب رفته و محتویات داخل فولدر رو در محل نصب بازی جایگزین کنید
۵- از تنظیمات گزینه زیرنویس رو فعال کنید
این زیر نویس شامل موارد زیر خواهد بود:
✔ زیر نویس قسمت داستانی انجام شده است
✔ منوی اصلی فارسی شده است.(رفع مشکلات جزئی)
اکشن
کارت گرافیک
انلاین/شبکه
اکشن
اکشن
اکشن
یه شماره تماسی واتس آبی تلگرامی
بدید گیر کردم!!
تلگرام به مدیر تبلیغات پیام بدید
استاد یه راهنمایی بکن گیر افتادم به کمک شما نیاز دارم چطوری فارسیش کنم نمیشه هر دوتاشو کبی میکنم!!۱
شما بازیت چه نسخه ایی
نسخه بازیم CPY همینم که توی سایت گذاشتین دان کردم CPY نصبشم کردم محتویاتشم کبی کردم نشد
توی تنظیمات اصلا قارسی نمیاد همه زبانارو داره!
به مدیر تبلیغات در تلگرام پیام بدید
سلام سلام
آقا این زیر نویسو من کبی کردم CPY نسخه بازیمم همینه CPY ولی نه منو فارسی میشه نه زیر نویس توی بازی
رفتم توی لنگویج همه زبانارو دارخ جز فارسی عربی هم داره
چیکار کنم؟؟ لطفا کمکی راهنمایی!
من از استیم دانلود کردم کدوم زیرنویس رو دانلود کنم cpy یا codex ؟
سلام باید نسخه کرک شده رو بگیرید روی نسخه بدون کرک تست نکردیم
دم سایت dlfox گرم نسخه هماهنگ با fitgril، نسخه codex هست، واقعا عالی هستین❤️واقعا باید قدر دانی بشه از سایتتون ?
فایل زیرنویس رو دان کنین و تو یه محل نصبش کنین بعد برین محل نصب زیرنویس و تموم فایل هارو کپی کنین و برین محل نصب بازی و برین داخل پوشه shadow of the timbrider و فایل هایی که کپی کردین رو تو اون پوشه پیست کنین. امید وارم مشکلی پیش نیاد
سلام من نسخه فیتگرل رو دانلود کردم این زیر نویسا با اونم هماهنگه
سلام باید ببینید کرکش کدوم گروه بوده هر کدومش زیرنویس فرق میکنه
سلام
نسخه codex رو دانلود کنید
سلام لینک ها خرابن
سلام تست کردیم مشکلی نداره
سلام من این نسخه بازی دانلود کردم
https://www.dlfox.com/rise-of-the-tomb-raider-20-years-celebration-edition/
هر دو نسخه زیر نویس میندازم محل نصب بازی تکس لنگویج رو عربی میکنم منو بازی کلا عربی میشه
زبان سیستم و همشم فارسی گذاشتم
ایا برای اون نسخه میشه کدوم زیرنویس بزارم هرکدوم گذاشتم عربیه
سلام از داخل پوشه نصب بازی و محلی که زیرنویس قرار میدهید یک عکس بفرستید
خدمت شما
http://uupload.ir/files/zd8w_1.jpg
اینم از منو بازی
http://uupload.ir/files/2ra1_2.jpg
استرک میکنم بعد کپی میزنم ولی نمیشه هردوش رو امتحان کردم ریپلی کردم جای اونیکی نشد
یه ویس لنگویج داره که تغییر نمیکنه
یکی تکست لنگویجه اونم گفتین بزارین رو عربی منم عربی میزارم کلا منو بازی همش عربی میشه
ممنون میشم راهنمایی کنید
بتونید تلگرام به مدیر تبلیغات پیام بفرستید چک کنند این طوری نمیشه باید از کل فایل های داخل پوشه بازی یک عکس بفرستید
http://uupload.ir/files/vbnl_456.jpg
یه اموزش تغییر نام بزارین خیلی خب میشه
اون کلیپی شما گذاشتین به درد هیچی نمیخوره
بعدشم اون نسخه بازی با نسخه مال من فرق داره
سلام یه سوال این زیرنویس میشه رو‌نسخه اورجینال تو استیم نصب کرد؟
سلام بله
سلام. ممنونم از سایت خوبتون. زیرنویس assasins رو چه موقع در دسترس قرار میگیره؟ممنونم
سلام نمیدونم تازه بچه های ترجمه امتحانات رو تمام کرده بودند.
سلام
من این بازی تام رایدر و با همین زیر نویس فارسی رفتم …خیلی جالب بود شبیه فیلم بود!
خواستم بپرسم چرا برای بازی های دیگه زیرنویس نداریم؟
من خودم می تونم ترجمه کنم (البته خیلی ها می تونن) فقط نمی دونم با چه نرم افزاری شما زیرنویس فارسی می کنین، اگه توی همین سایت اعلامیه بدین که برای فلان بازی داوطلب می خوایم خیلی ها میان نفری یه بازی بر میدارن اونو ترجمه می کنن!… نمی دونم چرا تازه الان باید به فکر ما برسه که بازی ها رو ترجمه کنیم! …تا الان همه ی بازی ها باید زیر نویس می داشتن مثل بازی های RPG که خیلی نوشته و داستان دارن لازمه چند نفر جمع بشن همه ی مکالمه ها رو ترجمه کنن
مثل AC اودیسه یا بقیه ی بازی ها که نقش آفرینی هستن
اگر یک اعلامیه بدین خیلیا داوطلب میشن، اصلا نیاز به هزینه کردن نیستش که…. ملت همه تو خونه بیکارن!:))
سلام، نامه ها و آیتم ها هم فارسی شده؟
سلام تمام محتویات فارسی شده بود ولی فر کنم روی نسخه اخر برخی قسمت ها مشکل داره و درست نمایش داده نمیشه