زیرنویس فارسی بازی ODYSSEY توسط تیم ترجمه dlfox برای PS4 نسخه ۶٫۷۲ هک شده منتشر شد. بازی Odyssey، روایتگر داستان الکسیوس و کاساندرا است که المان‌های نقش‌آفرینی بازی به شما اجازه می‌دهند که خودتان مسیر داستان را مشخص کنید....
زیرنویس فارسی بازی ODYSSEY توسط تیم ترجمه dlfox برای PS4 نسخه ۶٫۷۲ هک شده منتشر شد. بازی Odyssey، روایتگر داستان الکسیوس و کاساندرا است که المان‌های نقش‌آفرینی بازی به شما اجازه می‌دهند که خودتان مسیر داستان را مشخص کنید....
/rating_on.png "1 ستاره")
/rating_off.png "5 ستاره")
زیرنویس فارسی بازی ODYSSEY توسط تیم ترجمه dlfox برای PS4 نسخه ۶٫۷۲ هک شده منتشر شد. بازی Odyssey، روایتگر داستان الکسیوس و کاساندرا است که المان‌های نقش‌آفرینی بازی به شما اجازه می‌دهند که خودتان مسیر داستان را مشخص کنید. در طول بازی انتخاب‌هایی پیش روی بازیکنان قرار داده می‌شود که با انتخاب گزینه‌های مختلف، روند بازی تغییر خواهد کرد.
| ASsassins creed ODYSSEY – Persian subtitle v10 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم ۳۷۳ مگابایت |
قیمت بازی: ۲۹٫۹۹ دلار
| تاریخ انتشار | 30 جولای 2020 |
| حجم | 373 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | .RAR |
| نظرات | ۸۲ نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد دانلود | 14129 |
| نسخه | زیرنویس |
۱- آنتی ویروستان خاموش شود.
۲- فایل دانلود شده را با برنامه WINRAR از حالت فشرده خارج نمایید.
۳- فارسی ساز را بر روی کنسول خود نصب نمایید.
۴- بازی را باز و زیرنویس و منو را بر روی ایتالیایی قرار دهید.
قابل نصب بر روی کنسول هک شده Firmware 6.72 می باشد.
قسمت داستان اصلی بازی فارسی شده است.
تمامی انتخاب های بازی فارسی شده است.
قسمت داستان فرعی فارسی شده است.
نقشه بازی کامل فارسی شده است.
منوی بازی کامل فارسی شده است.
اکشن
اکشن
ماجراجویی
استراتژیک
اکشن
کارت گرافیک
انلاین/شبکه
اکشن
اکشن
اکشن
میخواستم بدونم فارسی ساز دی ال سی های این بازی کی میاد
سلام الان یک ماهه منتشر و در قسمت دانلود اضافه شده است
mersiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
سلام
دوستانی که قصد دارن از فارسی سازهای نسخه پلی استیشن همراه آپدیت بازی‌ها استفاده کنند لطفا توجه کنند.
تمامی فارسی سازهای نسخه پلی استیشن ۴ داخل سایت فقط با نسخه ۱ بازی هماهنگ هستند. برای اینکه فارسی ساز رو با آپدیت استفاده کنید، باید فارسی ساز رو داخل فایل آپدیت بازی بریزیم که در اینصورت حجم کار بسیار زیاد میشه و آپلودش هم بسیار سخت!
فارسی سازی دی ال سی‌ها و آپدیت اساسینز ادیسه موفقیت آمیز بوده و خوشبختانه مدیریت سایت قرار است با وی پی اس این کار رو انجام بدن.
پس اپدیت بازی‌ها رو دانلود نکنید!
اپدیت هماهنگ شده با فارسی ساز داخل سایت گذاشته خواهد شد و شما اون رو دانلود کنید.
سلام خسته نباشید کی روی سایت قرار میگیره ؟
سلام من روی نسخه ۱٫۵۱ تست کردم وقتی زیرنویس رو نصب میکنیم آپدیت بازیرو حذف میکنه
لطفا زیرنویس آپدیت شده که تمام دی ال سیا هم فارسی شدن رو بزارین خیلی ممنون
آخه بازی تو نسخه ۱ باگ زیاد داره و آپدیا حتما نیازه
سلام
خسته نباشید
من ی سوال داشتم
چجوری میشه برای ps4 فایل های فارسی ساز رو با اپدیت یکی کرد؟
با ریپک کردن و param.sfo و …
کاملا اشنایی دارم
سلام اطلاعی ندارم ولی نباید اسون باشه.
ادمین محترم Ali بلد بودن انگار
اگر میشه به ایشون بگید
سلام
دوست عزیزم برای نصب اپدیت و استفاده از فارسی ساز باید ترجمه‌ها به یک فایل forge سه گیگی هم اضافه بشه، اما خودتان که میبینید هنوز ترجمه دی ال سی ها به نسخه پی سی اضافه نشده.
دلیلی وجود نداره که بخواهم این کار رو الان انجام بدم! چون وقتی ترجمه دی ال سی ها بیان هم دوباره باید از اول همین کار رو انجام بدم.
تنها موضوع میتونه رفع باگ‌های بازی باشه ولی ایا بازی بدون اپدیت، باگ اذیت کننده‌ای داره؟ من که تست کردم و نداشت.
در ثانی الان من اموزش این کار هم بنویسم، باید توسط سایت تایید بشه.
خیلی از سایت‌ها هستند که الان دارند ترجمه رایگان دی ال فاکس و بعضی ترجمه‌های رایگان گیم ساب رو میفروشند. ما در فضای مجازی هستیم و شما و بنده همدیگر رو نمیشناسیم. چه تضمینی وجود دارد که من الان این اموزش را بنویسم و بعدا با استفاده از همین اموزش، برندارند نسخه کامل بازی رو با ترجمه بقیه درست کنند و بفروشند؟؟!!
هر زمانی سایت فارسی ساز نسخه پی سی رو اپدیت کرد، یا اموزش را برای سایت میفرستم و یا در کمترین زمان ممکن فارسی ساز نسخه پلی استیشن هم اپدیت میکنم و برایشان میفرستم.
********
اگر میشه لطفا اموزشش رو برام ارسال کنید با به صورت خلاصه بیان کنید
من برای استفاده شخصی میخوام و مطمئن باشید به هیچ جا درز نمیکنه
روی ورژن ۵٫۰۵ میاد؟
سلام خیر کل بازی‌ها و زیرنویس های ps4 سایت فقط روی ۶٫۷۲ کار میکنه.
سلام خسته نباشید
در جواب نظر دوست قبلی گفته بودین نسخه نهایی بازی هم زیرنویس شده یعنی الان ما همین فایل ۳۰۰ مگی رو دانلود کنیم رو نسخه کامل بازی که ورژن ۱٫۵۱ هست همراه با dlc های کامل کار میکنه و همه dlc ها هم زیرنویس شده ؟ یا اونو تو پست جداگانه گذاشتین اگه آره لطفا لینک اون پست رو بدین
ممنون
همراه همین نسخه هست ولی dlc آتلانتیس هنوز تست نشده و گرنه اون هم ترجمه شده بود.
سلام.
اگر من الان بازی رو نصب کنم، و بعد ورژن ۱.۵۱ رو آپدیتش رو هم روش بریزم، بعد زیرنویس رو بریزم عمل میکنه زیرنویس ؟
یا زیرنویس ها فقط روی نسخه ۱.۰۰ کار میکنن ؟!
توی گروه های مخصوص پلی فور خیلی صحبت از فارسی سازهای شما هست و هرکسی نطری میده !
خواستم اینجا از خودتون پرسیده باشم.
ممنون.
(اگر dlc هاش رو هم نصب کنم و بعد فارسی ساز رو بریزم، آیا زیرنویس فارسی برای اون قسمتهایی که فارسی شدند عمل میکنه ؟! یا نه کلا عمل نمیکنه و فقط رووی نسخه ۱.۰۰ کار میکنه ؟ )
ممنون
سلام هم نسخه اولیه و هم نهایی هر دو زیرنویس شده و هر دو زیرنویس هم به صورت جدا درون مطلب قرار گرفته است.
سلام.
منظورتون از نسخه نهایی همون آپدیت ۱.۵۱ هست ؟
متشکرم
نسخه نهایی که برای PS4 هک شده.
سلام
دوست گرامی هنوز دی ال سی‌ها ترجمه نشدند و دلیلی وجود نداشت که برای اپدیتی که انقدر هم حیاتی نیست، حجم فارسی ساز را به ۳ گیگ برسانیم و بعد دوباره برای هر اپدیت ترجمه، دوباره ۳ گیگ فایل دانلود کنید. چون در فایل اپدیت یک فایل ۳ گیگی وجود دارد که باید متن فارسی به ان هم اضافه میشد.
در ضمن در آن زمان که این فارسی ساز برای پلی استیشن ساخته شد، هنوز دی ال سی ها نیومده بودند.
فعلا بازی را تمام کنید و هر وقت دی ال سی ها ترجمه شدند، فارسی ساز پلی استیشن هم اپدیت میکنم.
سلام دی ال سی ترجمه شده ولی وقت تست نداریم شما وقت داری بیا تست کنید موردی املایی بود بفرستید تا ویرایش و اضافه شود.
حجم کل زیرنویس دی ال سی برای کامپیوتر ۵ مگابایت هست
بله حجم کل متن ترجمه بیشتر از ۵ مگ نمیشه ولی این ۵ مگ باید داخل ۲ فایل forge اضافه بشه. توی پی سی راحت میشه با یک دستور همچین کاری کرد ولی برای پلی استیشن اینطور نیست.
ابتدا باید فایل‌های forge فایل pkg در پی سی اکسترکت بشه و بعد فایل‌های ترجمه بهش اضافه بشه و پک بشه و سپس دوباره در داخل فایل pkg ریخته بشه.
حتی ممکن است پچ فارسی ساز پلی استیشن برای دی ال سی ها به ۲۰ گیک!!! برسه چون نیاز است فایل‌های ترجمه و پچ آپدیت یکی شوند.
نسخه پی سی را که اپدیت کردید، اموزش این کار را برای بقیه مینویسم تا خودشان انجام دهند.
سلام
لطفا اگر میشه اموزش یکی کردن اپدیت با زیرنویس رو برای ps4 قرار بدید
با مباحث pkg و بقیه چیزا هم بصورت تخصصی اشنایی دارم
ی سوال دیگه اینکه مگه نباید فایل forge اکسترکت بشه ؟
با چه نرم افزاری هست؟
با maki جواب نداد
پس لطفاً برای نسخه کامپیوتر بسازید تا بعد برای کنسول هم بشه استفاده کرد. ممنون
سلام زیر نویس قبلا برای pc منتشر شده
سلام، منظورم اینه برای بازی Death Stranding نسخه کامپیوترش زیرنویس بسازید تا بعد برای کنسول هم بشه استفاده کرد. ممنون
سلام،زیرنویس ها عالیه، لطفا برای بازی Death Stranding نسخه هک شده PS4 هم زیرنویس فارسی بسازید. واقعا لازم داره… ممنون
سلام ابتدا باید برای کامپیوتر ساخته بشه که بعد منتقل کنیم روی کنسول .